FC2ブログ

02

02

コメント

ミュージカル〈シャーロック・ホームズ~アンダーソン家の秘密~〉

 かなーりあいだが空いてしまいましたが、みなさまこんにちは。
 ゲラが返ってくるときにかぎって動かせない予定がはいっていたりで、ブログ記事も書けないし、ツイッターのタイムラインもあまり追えない日々が続いていました。
 さて、きょうはそんななか観てきたミュージカル『シャーロック・ホームズ~アンダーソン家の秘密~』のお話。公演期間が短いので、東京はもうすぐ(2月4日)に終わってしまうんですけど、これはきっと再演ありでしょう。



 ホームズ・マニアのあいだでもなかなか評判がいいと聞いていたのですが、ほーんと期待以上におもしろかったです。正典と呼ばれるコナン・ドイルの原作のエッセンスをうまく取り入れた脚本で、謎解きにはちゃんとどんでん返しも用意されていて、観終わったあとに心地よい満足感と余韻が残ります。韓国オリジナルの舞台ということで、韓流の情緒的な部分がうまく加味されていた印象。歌で事件を解説していかなければならないし、もとは韓国語に合わせたメロディラインだし、出演者は苦労した部分も多かったんではないではないかと思います。
 この舞台ではワトスンが女性という設定。その意味ではアメリカのテレビシリーズ〈エレメンタリー〉の仲間ですね。ところどころコミカルな味つけがされていて、そのさじ加減もよかったと思います。
 出演者ではジキルとハイドのような双子役をひとりで演じ分けた浦井健治さんがお見事でした。カーテンコールでは〈もののけ姫〉の美輪さんのモノマネを披露してくれるサービスぶり(笑)。
 会場の東京芸術劇場プレイハウスはちょっと世田谷パブリックシアターに似た感じで、レトロな芝居小屋的雰囲気が今回の作品に合っていました。舞台美術もシンプルながらセンスがよかったです。
 
 ミュージカルという観点から欲を言うと、観客が帰りに思わず口ずさんでしまうような印象的な曲があったらもっとよかったかな。ただ、上の動画の最後にも映っているアンサンブルの合唱シーンは好きでした。アンサンブル・シーンって、出演者のエネルギーが客席へとストレートに向かってくる気がして、ミュージカルの醍醐味のひとつと思います。

 この舞台のことを記事にしているブログをのぞいてみると、「ホームズがわざわざ乗り出すほどの事件に思えない」という意見も見かけたけど、マニアだけを対象にした舞台ではないし、わたしは適度なわかりやすさに好感を持ちました。「踊る人形」のエピソードが導入としてうまくアレンジされているせいもあって、コナン・ドイルの原作も読んで(読み返して)みようかな~という気持ちになる観客もきっといるはず。
 全体的にバランスがよくて、ミステリ・ファンもミュージカル・ファンも楽しめる作品です。ご興味を持たれた方は再演の際にぜひ。あ、2月8日の福岡をはじめ、ほかの都市での公演もあります! スケジュールはこちら

Dantess

スミマセンm(_ _)m
私が「ホームズがわざわざ乗り出すとは思えない」と書きました。
自分でも読み返すと、書き方が下手なのですが、事件が起きているのが観ている者に分からないまま進んでいくので、何が興味深いのか分からない、という意味なのです。
せっかくのトリックが、解決まで謎として提示されていないのは残念だなぁ、と思いました。
少しひねたファンなのかもしれません(-_-;)スミマセン。

02

02

19:07

島村

Dantessさん、コメントありがとうございます。
いえいえ、Dantessさんのご意見、とてもよくわかります。好みは人それぞれですしね。わたしはホームズ作品についてそれほど詳しくないので「なるほど、こういうふうに感じる方もいらっしゃるのか~」と興味深く読ませていただきました。
ミュージカル・ファンでいらっしゃるんですね。宝塚もいいですよ~(笑)。わたしももとは苦手だったんですが、数年前からちょこちょこ観るようになりました。

02

02

20:26

管理者にだけ表示を許可する

この記事のトラックバックURL

http://rhiroko.jp/tb.php/16-4a2c54c1

プロフィール

島村浩子

Author:島村浩子
東京下町在住の翻訳者。ミステリ・ロマンス・ノンフィクション・児童書など訳してます。本のほかに映画・洋楽・ミュージカルが好き。
Twitter: @rhiroko
Instagram:@reepicheeph
Fedibird(マストドン):@rhiroko
Bluesky:@rhiroko
タイッツー:@rhiroko
訳書一覧はWorks 仕事をご覧ください。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QR

*32*

Designed by

Ad